مارک ریاشی
مارک ریاشی
متن سند:
مارک ریاشی؛ روزنامه نگارمارک ریاشی
مارک ریاشی یکی از تواناترین نویسندگان لبنان و از نزدیکترین دوستان شارل حلوا رئیس جمهوری فعلی و فواد شهاب رئیس جمهور سابق لبنان می‌باشد مردم لبنان نامبرده را سخنگوی فواد شهاب و همچنین سخنگوی کاخ ریاست جمهوری می‌دانند. مشارالیه در بین طبقه روشنفکر لبنان نیز شهرت بسزایی دارد.
نمایندگی ساواک در لبنان از طریق ویلیام غازان یکی از دوستان مارک ریاشی با وی تماس گرفته و ضمن تشریح سوابق بختیار به نامبرده تفهیم نموده که امضاء لایحه استرداد بختیار توسط رئیس جمهوری لبنان از نظر سیاسی و حفظ حیثیت لبنان امری ضروری به شمار می‌رود. لذا مارک ریاشی در ساعت ۱۴۰۰ روز ۱۴/۶/۴۷ ضمن صرف نهار با رئیس جمهور لبنان وی را از عواقب سیاسی عدم استرداد بختیار با توجه به موقعیت فعلی رئیس جمهوری و عواقبی که ممکن است از نظر حیثیت و آبروی لبنان با وجود مدارکی که در دست دولت ایران است پدید‌اید مطلع می‌سازد. رئیس جمهور لبنان در جواب اظهار می‌دارد من کاملاً با استرداد بختیار به ایران و ثبوت ارادت خود با علیحضرت همایون شاهنشاه آریامهر موافقم ولی در شرایط بدی قرار گرفته‌ام که نمی‌توانم بازگو کنم و به طور یقین دشمنان من از استرداد بختیار برای یک شانتاژ بزرگ سیاسی استفاده خواهند کرد. اینک به فرمانده ارتش لبنان و وزیر امورخارجه لبنان دستور داده‌ام که با شقاقی (نماینده ساواک در لبنان تماس بگیرند.
و در حضور شما (مارک ریاشی) راه حلی پیدا کنند که هم بختیار مسترد گردد و هم از فشار بر روی دوش من به وسیله طرفداران بختیار و مخالفین سیاسی اینجانب کاسته گردد وگرنه بزرگ کردن شعاع اختلافات سیاسی بین ایران و لبنان باعث خواهد شد که اولاً بختیار بزرگ شده و واقعاً جنبه سیاسی پیدا کند و ثانیۀ شخص اینجانب رئیس جمهور در محظور بیشتری قرار گیرم زیرا بسیار کسانی هستند که می‌خواهند این موضوع را بهانه کرده به اختلافات سیاسی ایران و لبنان دامن زده و یا واقعاً مسئله بختیار را به صورت هسته مرکزی این اختلاف در آورند و اینجانب رئیس جمهور را در شرایطی قرار بدهند که به ناچار از قول خود عدول نمایم و اینک اینجانب رئیس جمهوری از حضور اعلیحضرت همایون شاهنشاه آریامهر استدعا دارم اجازه فرمایند راه حلی به سرعت در این زمینه پیدا کنم.